pleiadesプラグインで日本語化するとEclipseが起動しない

pleiadesプラグインで日本語化を行った後、Eclipseを起動しようとすると、
以下のようなエラーダイアログが表示され、Eclipseが起動できなくなってしまうことがあります。

Pleiades 初期化時にエラーが発生しました。

システムプロパティ pleiades.logger.class.name=jp.sourceforge.mergedoc.pleiades.log.PopupFileLoggerに設定されたロガークラスがロードできませんでした。
java.lang.lllegalStateException: システムプロパティ pleiades.logger.class.name=jp.sourceforge.mergedoc.pleiades.log.PopupFileLoggerに設定されたロガークラスがロードできませんでした。
at jp.sourceforge.mergedoc.pleiades.log.Logger.getLoggerInternal(Logger.java:196)
・・・
・・・
・・・

↓以下、エラーダイアログの画像

原因を調査したところ、以下の場合に発生する可能性があります。
・Windows Vista以降のWindows（windows Vista、Windwos7、windows8等）
・C:Program Files配下に、Eclipseフォルダを配置している

どうやら、Windows Vista以降、C:Program Files配下のファイルはユーザー権限では書き込みが出来ない仕様になったとのこと。
ですので、Administrator権限で開発している方は、この問題は発生しない・・・はずです。

では、解決策は？
ぱっと思いつくところでは、以下のような対策が考えられます。

【1：管理者権限でEclpseを起動する】
Eclipseを起動する際に、eclipse.exeを右クリック ⇒ 「管理者として実行(A)…」をクリックしてEclipseを起動する。
簡単な対応ではありますが、起動するたびに実施する必要があります。

【2：書き込み可能な場所へ移す】
「C:Program Files」配下ではなく、
「C:Usersログインユーザー名」配下などの、書き込み可能な領域にEcelipseを移してしまう。
移動しても構わないのであれば、もっとも簡単な方法です。

【4：Administrator権限で開発する】
この方法は、いろいろな意味で敷居が高そうです・・・。

【3：Administrator権限で開発する】
この方法は、いろいろな意味で敷居が高そうです・・・。

他にも、「C:Program Fileseclipseconfiguration」にユーザー権限を付与する、などいろいろあるかも知れません。

ひとまず、全く解決できない問題、というわけではないことが分かりました。
開発環境や企業ルールなどに合った解決方法を選びましょう。

コメント